Terma Białka

Descrizione:

Situata nel cuore dell'area di intrattenimento, questa popolare scivolo permette a due passeggeri di scivolare fianco a fianco.

Descrizione:

Lo Scivolo Familiare, situato nella Zona Estiva vicino ai gonfiabili e ai parchi acquatici, offre divertimento d’acqua condiviso per bambini e adulti—un luogo perfetto per un’avventura in famiglia piena di spruzzi.

Descrizione:

Questa scivolata tortuosa offre avventure emozionanti tutto l'anno, accogliendo i rider dai 7 anni in su, con un'altezza minima di 100 cm.

Descrizione:

Amato dalle famiglie, i suoi pontoni ospitano corse singole o in coppia. Adatto a persone di età superiore ai 12 anni e alte più di 120 cm.

Descrizione:

Lo scivolo d'acqua a 3 corsie si estende per oltre 150 metri, offrendo divertimento veloce e rinfrescante sia per i bambini che per gli amanti del brivido. Situato accanto ai parchi giochi gonfiabili e acquatici, fa parte di un'ampia zona estiva d'acqua—perfetta per un divertimento frizzante e senza sosta.

Descrizione:

Una scivolata fulminea costruita per gli amanti del brivido che desiderano la velocità.

Descrizione:

Questa piscina gonfiabile, con cascate d'acqua, secchi autogonfianti e un divertente riccio d'acqua, è pensata appositamente per i più piccoli. Immersa tra lettini pieghevoli, permette a genitori e accompagnatori di rilassarsi mantenendo però sempre sotto controllo il divertimento.

Descrizione:

Il circuito che circonda la Grotta delle Onde Artificiali ti permette di nuotare contro una corrente dinamica simile a un fiume.

Descrizione:

Una piscina all'aperto mantenuta a una fresca temperatura di 24°C, perfetta per rinfrescarsi dopo le sessioni di sauna e godersi una nuotata rilassante.

Descrizione:

Eccitazione perfetta per chi ama girare, la dolce corrente circolare offre un'autentica esperienza simile a quella di un fiume.

Descrizione:

Un'attrazione all'aperto coinvolgente, progettata per riunire gli amici, stimolare il divertimento e la socializzazione, generando le onde più grandi ed emozionanti di sempre.

Descrizione:

La piscina ricreativa coperta è riempita con acqua geotermica di origine naturale, mantenuta a una temperatura rilassante di 34–38°C. Prelevata da una profondità di 2.500 metri, l’acqua inizia a 78°C e viene delicatamente raffreddata mantenendo i preziosi minerali—creando un ambiente rilassante e ricco di minerali, perfetto per il relax durante tutto l’anno.

Descrizione:

La piscina ricreativa all'aperto invita gli ospiti a godere dell'acqua termale calda, ricca di minerali, all'aria aperta, con temperature mantenute tra i 34 e i 38°C per il massimo comfort. Prelevata da 2.500 metri di profondità e riscaldata naturalmente a 78°C, l'acqua viene raffreddata giusto il necessario per conservare le sue proprietà benefiche. Sia sotto il sole estivo che tra la neve invernale, è un modo rigenerante per rilassarsi immersi nella natura.

Descrizione:

Una piscina coperta con una profondità di 1,1–1,2 m e temperature dell’acqua rilassanti fino a 36°C, perfetta per nuotate rigeneranti in un ambiente confortevole.

Descrizione:

Una piscina con una profondità di 1,1 m e acqua piacevolmente calda a 36°C—ideale per un rilassamento dolce e distensivo.

Descrizione:

Rilassati nella piscina all'aperto ammirando la vista mozzafiato delle montagne Tatra—un perfetto connubio di acque rigeneranti e natura spettacolare per un relax assoluto.

Descrizione:

La nuova attrazione di Fun Zone presenta vasche termali riempite con acqua geotermica naturale ricca di zolfo, riscaldata a una piacevole temperatura di 37°C. Quest’acqua ricca di minerali contiene elementi chiave come calcio, magnesio, ferro, zolfo, cloro, manganese, sodio, potassio, litio, rame, zinco e silice, offrendo un’esperienza davvero rigenerante.

Descrizione:

Ispirato alle antiche tradizioni romane e turche, questo bagno di vapore è dotato di un camino per il vapore con infusioni aromatiche. Con un calore delicato di 45°C e un’umidità al 100%, è ideale per i principianti della sauna—apre i pori, idrata la pelle e aiuta a eliminare le tossine in un’atmosfera rilassante e profumata.

Descrizione:

La vasca di raffreddamento offre un tuffo rinfrescante, completando perfettamente la tua esperienza spa con un effetto tonificante per il corpo e rivitalizzante per i sensi.

Descrizione:

Bania Fizjo&Med incarna il potere curativo dell'acqua, offrendo un santuario per corpo e anima. Con trattamenti che utilizzano acqua geotermica e cosmetici di alta qualità, è il luogo perfetto per rinnovare la tua energia e il tuo benessere.

Descrizione:

La grotta di sale offre un rilassamento tranquillo su comodi lettini in un microclima creato da una torre di graduazione di salamoia. Ricca di ioni negativi, favorisce l’immunità e la salute respiratoria—particolarmente benefica per chi soffre di allergie.

Descrizione:

La vasca di salamoia, con acqua fino a 36°C, favorisce un profondo rilassamento sostenendo al contempo la salute della pelle, del sistema immunitario e delle vie respiratorie. Nelle vicinanze, una torre di graduazione offre inalazioni ricche di minerali, portando il comfort rilassante del mare all’interno.

Descrizione:

La sauna finlandese si riscalda fino a 100°C con un’umidità del 20%, offrendo un’esperienza tradizionale. È consentito l’uso del costume da bagno, offrendo un’opzione confortevole per chi preferisce maggiore privacy durante il relax.

Descrizione:

La Sauna Jodłowa Izba unisce il fascino montano al benessere, situata in un accogliente chalet di legno impregnato del naturale aroma dei rami di abete. Con un calore delicato di 60°C e un’umidità del 30%, offre un’atmosfera rilassante che purifica dolcemente il corpo e sostiene il sistema respiratorio—un’esperienza sauna immersiva ispirata alla natura.

Descrizione:

La sauna a infrarossi, situata vicino al cocktail bar, utilizza un calore delicato di 40°C per favorire il recupero muscolare, la disintossicazione, la salute della pelle e persino il consumo di calorie—fino a 900 per sessione. È un tocco moderno a bassa umidità per corpo e mente.

Descrizione:

Una vasca idromassaggio accogliente, immersa nell’area riservata del Saunarium per un relax assoluto.

Descrizione:

Il microclima creato dalla torre di gradazione non solo aiuta a prevenire e trattare i disturbi delle vie respiratorie superiori, ma favorisce anche il benessere respiratorio generale attraverso la purificazione naturale dell’aria.

Descrizione:

Nascosta sul soppalco dietro il bar delle bevande e la sauna a infrarossi, la nuova piscina con idromassaggio offre un rifugio tranquillo. Il suo ambiente accogliente e rialzato crea uno spazio ideale per rilassarsi mentre i getti lenitivi sciolgono la tensione.

Descrizione:

La sauna tessile alle erbe offre una miscela rilassante di erbe aromatiche e calore delicato, creando uno spazio tranquillo per rilassarsi e rigenerarsi.

Descrizione:

L'ambiente unico creato dalla torre di salinizzazione favorisce la prevenzione e il sollievo delle condizioni delle vie respiratorie superiori.

Descrizione:

La Banya russa, situata in un giardino tranquillo vicino alla piscina rinfrescante e all’area solarium, offre un’esperienza sauna tradizionale con temperature fino a 80°C e un’umidità del 20%. Costruita in legno e pietra naturali, ospita la maggior parte dei rituali della sauna e garantisce sia un profondo rilassamento che una rivitalizzazione.

Descrizione:

Abbiamo introdotto una stanza dedicata al relax con comodi lettini prendisole—pensata per diventare il tuo nuovo angolo preferito di pace e rigenerazione.

Descrizione:

Una sauna dotata di un sistema a nebbia salina, che mantiene temperature fino a 40°C e livelli di umidità fino all'80% per un'esperienza profondamente rilassante.

Descrizione:

Nuova nella Summer Zone, questa area giochi con una vista mozzafiato sulle Tatra permette ai bambini piccoli e più grandi di giocare attivamente, mentre le sedie a sdraio e gli ombrelloni nelle vicinanze offrono ai genitori un angolo rilassante per riposarsi e tenere d’occhio i loro piccoli.

Descrizione:

L'unico parco acquatico della regione si estende su quasi 400 metri quadrati, con grandi piscine gonfiabili, scivoli e scivoli d'acqua—tutti riempiti d'acqua per un'avventura indimenticabile all'insegna degli schizzi.

Descrizione:

Un luogo preferito nelle giornate calde, questa zona giochi d'acqua offre cannoni, spruzzatori e cancelli—perfetta per bambini di tutte le età. Anche i genitori possono rinfrescarsi, rendendo l’esperienza divertente e rigenerante per tutta la famiglia.

Descrizione:

Un parco acquatico al livello del soppalco offre divertimento senza fine per i più piccoli, con un laboratorio interattivo sull’acqua e uno scivolo termico dolce. Progettato con una profondità dell’acqua ridotta per garantire la sicurezza, è il luogo perfetto per i bambini piccoli per giocare ed esplorare.

Descrizione:

Realizzato con ingredienti naturali, il nostro gelato artigianale è disponibile tutto l'anno in diverse sedi, tra cui il ristorante principale, le aree per famiglie e le location stagionali all'aperto. Scegli tra quasi 30 gusti, come la cremosa ricotta di pecora, il ricco pistacchio o la fresca fragola.

Descrizione:

Situato al livello +1, questo bar offre succhi di frutta appena spremuti, caffè, tè, una selezione di bevande alcoliche, insieme a snack caldi e insalate fresche.

Descrizione:

Un ristorante self-service che offre un menù variegato insieme a un'ampia selezione di bevande alcoliche e analcoliche. La sua posizione privilegiata ti permette di gustare un pasto saporito ammirando le spettacolari viste delle cime dei Tatra.

Descrizione:

Un bar vivace che offre un'ampia selezione di distillati, cocktail creativi e bevande analcoliche rinfrescanti—perfetto per ogni umore o occasione.

Descrizione:

L'area catering all'aperto offre una varietà di food truck che propongono gustosi hamburger speciali, freschi panini, croccanti waffle e cremosi gelati—perfetti per una deliziosa pausa mentre si gode il divertimento estivo.

Descrizione:

Un bar swim-up coperto nella grande piscina all'aperto ti permette di gustare cocktail senza uscire dall'acqua. Gli amanti del sole possono rilassarsi con fragole fresche vicino al giardino o sulle sdraio, il tutto mentre si godono una vista mozzafiato sulle montagne dei Tatra.

Descrizione:

Family Restaurant è un lunch bar self-service nella Fun Zone, che offre un delizioso buffet per tutte le età. Gustate una varietà di piatti per la cena, snack, dessert e bevande. Il banco del gelato è un successo sia tra i bambini che tra gli adulti.

Descrizione:

Un piccolo negozio di comodità situato vicino all'ingresso offre articoli essenziali come costumi da bagno, asciugamani e crema solare—perfetto per le necessità dell'ultimo minuto prima di entrare nel parco acquatico.

Descrizione:

Il parco acquatico ospita una varietà di eventi entusiasmanti durante tutto l'anno, tra cui feste a tema, serate con musica dal vivo, giornate di divertimento per famiglie e laboratori di benessere. Cerimonie speciali nella sauna e celebrazioni festive arricchiscono l'atmosfera vivace, rendendo ogni visita indimenticabile e piena di sorprese.

Descrizione:

Pianifichi una fuga in montagna? Tuffati in emozionanti scivoli d'acqua, fiumi impetuosi e aree gioco con spruzzi, e goditi un ristorante a buffet che offre pasti sani, snack e bevande rinfrescanti—tutto perfetto per gite scolastiche o divertimento estivo.